0236-654-5100
Language
Меню

About UsОписание

«Ежедневно обновляете соцсети, но это почти не приводит к бронированиям…»
«Слышали, что привлечение клиентов через Google Карты важно, но не знаете, какие меры предпринять…»

QR CONNECT решает эти задачи, с которыми сталкиваются заведения по всему Вьетнаму. Мы предлагаем не просто портал. Это первая в мире интегрированная маркетинговая система, которая автоматически превращает ваши привычные посты в соцсетях в контент сайта и синхронизируется с вашим профилем компании в Google (Google Business Profile).

[3 причины, почему нас выбирают]
1. Полностью автоматическое обновление сайта и Google — достаточно публиковать посты в соцсетях
Больше не нужно многократно размещать один и тот же контент на разных площадках. Просто публикуйте в привычных соцсетях (Instagram, Facebook и др.) — и страница вашего заведения на 「ぐるっとベトナム」, а также ваш Google Business Profile будут обновляться автоматически. Во вьетнамской версии функция автообновления Google Business Profile входит в стандартную комплектацию. «Объем работы по постингу — тот же, охват и эффект привлечения — максимум». Это наше обещание.

2. Превратите «потоковую информацию» в «накопленный актив». Формируйте инфоактивы, которые выбирает ИИ
Посты в соцсетях быстро исчезают из ленты, но информация, накопленная на 「ぐるっとベトナム」, сохраняется как «актив», высоко оцениваемый поисковыми системами (SEO) и AI-поиском (SGE).

Особенно популярна во Вьетнаме функция автоматического импорта отзывов из Google Карт. Собранные отзывы накапливаются как ценный информационный актив, а благодаря автопереводу, когда туристы из-за рубежа выполняют AI‑поиск на родном языке, ваше заведение получает серьезное преимущество в выборе. Факты: онлайн‑отзывы влияют на 67% потребителей, а повышение среднего рейтинга всего на одну звезду увеличивает конверсии на 44%.

3. Не упускайте клиентов, приходящих через Google Карты
Сегодняшние потребители, особенно иностранные туристы, посещающие Вьетнам, активно используют Google Карты для поиска заведений. По данным одного исследования, 88% потребителей используют Google Карты, чтобы найти магазин, а около половины (46%) запросов в Google связаны с локальной информацией.

Кроме того, 76% пользователей, ищущих локальную информацию со смартфона, посещают офлайн‑точку в течение 24 часов — это показывает, насколько Google Карты важны для привлечения клиентов. Система 「ぐるっとベトナム」 уделяет первоочередное внимание интеграции с Google Картами — этой ключевой платформой, и полностью готова к MEO (оптимизации поиска на картах). Мы превратим растущий поток туристов во Вьетнаме в выручку вашего заведения.

Доверьте «привлечение клиентов» системе, а сами сосредоточьтесь на «обслуживании».
QR CONNECT развивает эту систему для поддержки заведений во Вьетнаме, опираясь на опыт и ноу‑хау «ぐるっと» — локального медиа, добившегося успеха на японском рынке. С помощью новейших технологий мы создаем для вас «время» и максимально увеличиваем «продажи» как ваш партнер. Для начала расскажите нам о задачах вашего магазина.
 

System strengthsПреимущества системы

Публикация отзывов Google и интеграция с Профилем компании в Google

Публикация отзывов Google и интеграция с Профилем компании в Google

■ Импорт, перевод и превращение отзывов Google в активы
Отзывы клиентов, оставленные в Профиле компании в Google, автоматически импортируются на страницу вашего заведения на ぐるっと東京. Кроме того, отзывы переводятся и публикуются на нескольких языках. Таким образом «голос клиента» в виде отзывов перестает быть разовым и превращается в "актив", накапливающийся на сайте. Также вы можете выбирать, какие отзывы показывать. Увеличение количества отзывов повышает вероятность попасть в рекомендации ИИ, поэтому эта система особенно эффективна для заведений с большим числом отзывов.

■ Автоматическое отражение публикаций в соцсетях в Профиле компании в Google
Содержимое ваших публикаций в Instagram не только отображается на странице вашего заведения на ぐるっと東京, но и автоматически публикуется в разделе «Обновления» Профиля компании в Google. Достаточно, как обычно, публиковать в Instagram — это также помогает повысить позиции отображения в Google Картах.
Мультиязычная поддержка — позволяет охватить иностранную аудиторию и значительно расширить клиентскую базу.

Мультиязычная поддержка — позволяет охватить иностранную аудиторию и значительно расширить клиентскую базу.

Платформа Gurutto Vietnam поддерживает публикацию информации не только на японском, но и на вьетнамском, английском, корейском, китайском и русском языках. Это позволяет доносить сведения о вашем заведении не только до японцев, но и до вьетнамцев и других иностранцев, что дает возможность значительно расширить клиентскую базу. В особенности, несмотря на очень высокий уровень использования Facebook во Вьетнаме (89,5%), если вы нацелены на зарубежных туристов и резидентов, с учетом снижения популярности Facebook в Японии размещение информации на веб‑сайте является необходимостью. Gurutto Vietnam — ценная платформа, которая эффективно охватывает оба эти рынка.
Мгновенно снимаем языковые барьеры
При ведении бизнеса во Вьетнаме одним из крупнейших вызовов является языковой барьер. Японским туристам нужен меню на японском, вьетнамским клиентам — на вьетнамском, а туристам из Европы и США — на английском. Ранее приходилось готовить печатные меню на каждом языке, что не только увеличивало расходы на печать, но и требовало повторной печати при каждом изменении. Функция многоязычного меню по QR‑коду от Gurutto Vietnam решает эту задачу разом. Достаточно подробно внести информацию о меню на странице магазина. Когда клиент сканирует размещённый на стойке QR‑код, меню автоматически отображается на оптимальном языке в соответствии с языковыми настройками его смартфона.
Нулевые затраты на печать, обновления применяются мгновенно
Достаточно один раз разместить QR‑код на столе — вы можете менять содержимое меню сколько угодно, не меняя сам QR‑код. Обновите сведения о меню в панели управления Gurutto Vietnam, и как только клиент сканирует код, ему отображается самое актуальное меню. Так в реальном времени отражаются сезонные позиции, изменения цен и скрытие блюд, которых нет в наличии. Это не только избавляет от расходов на печать, но и позволяет всегда предоставлять актуальную информацию, что повышает удовлетворённость клиентов.
Выразительная подача с фото
В меню, отображаемом по QR‑коду, можно разместить и фотографии блюд. Особенно для иностранных туристов, когда по одному лишь названию сложно представить блюдо, фото помогает уверенно сделать заказ. Также можно выводить информацию об аллергенах, уровень остроты и рекомендации на разных языках, что позволяет оказывать более внимательный и детальный сервис.
Умный и современный образ заведения
В эпоху цифровизации меню по QR‑коду формирует умный и изящный имидж заведения. Особенно молодое поколение привыкло просматривать меню через QR и нередко считает это удобнее бумажного меню. Внедрив QR‑меню от Gurutto Vietnam, ваш бизнес будет восприниматься как «прогрессивный и ориентированный на клиента», что также усиливает ценность бренда.
Эффект MEO — занимайте верхние позиции в Google Картах и надёжно привлекайте местных клиентов.

Эффект MEO — занимайте верхние позиции в Google Картах и надёжно привлекайте местных клиентов.

Что такое MEO
MEO (Map Engine Optimization) — это набор мер по оптимизации позиций вашего магазина или бизнеса в результатах Google Карт и усилению притока клиентов из числа местных пользователей. Когда люди вводят запросы вроде «ресторан рядом» или «Ханой парикмахерская», цель — оказаться выше в выдаче Google Карт. По сравнению с SEO, MEO обычно даёт более быстрый эффект: при правильной стратегии заметные результаты возможны уже примерно через неделю, что особенно ценно для локального бизнеса.

Влияние размещения на Gurutto Vietnam на MEO
Публикация на Gurutto Vietnam повышает согласованность ваших онлайн‑данных NAP (название, адрес, телефон). Google сверяет, что одинаковые NAP встречаются на разных сайтах, и оценивает надёжность сведений. Точное указание NAP на портале повышает доверие к вашему профилю Google Бизнеса и способствует росту позиций на Google Картах.
Кроме того, ссылки с Gurutto Vietnam посылают Google сигнал о том, что «этот магазин рекомендован надёжным источником», что улучшает оценку по MEO.

Конкретные преимущества MEO
Преимущества MEO многообразны:
Рост посещаемости и эффективности привлечения: когда местные пользователи ищут на смартфоне «рядом …», высокие позиции в Google Картах резко повышают узнаваемость. Смартфон‑запросы часто отражают намерение «пойти сейчас», поэтому легче конвертируются в визиты.

Усиление отзывов и завоевание доверия: отзывы в профиле Google Бизнеса сильно влияют на решения о покупке. Активный сбор и корректные ответы помогают выстраивать доверие; рост числа высоких оценок облегчает завоевание доверия других пользователей и ведёт к дополнительному притоку клиентов.

Высокая эффективность затрат: регистрация и ведение профиля Google Бизнеса бесплатны; при грамотном MEO можно получать клиентов без рекламных расходов, а прямой доступ к местной аудитории делает привлечение эффективным и без лишних затрат. Дифференциация в Google Картах: публикация привлекательных фото, подробной информации и регулярных постов помогает выделяться на фоне конкурентов и чаще становиться выбором клиентов.
Показать больше

NEWSНовости

📢 SBC TRADING PROMOTION COMPANY LIMITED НАБИРАЕТ СОТРУДНИКОВ СО ЗНАНИЕМ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА N2...

📢 SBC TRADING PROMOTION COMPANY LIMITED НАБИРАЕТ СОТРУДНИКОВ СО ЗНАНИЕМ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА N2+У вас есть знание японского ...

インスタ

2026.7.11
✨ Meliá Vinpearl Danang Riverfront ✨ Роскошный отель, расположенный у реки Хан в Дананге. Из просторных номеров...

✨ Meliá Vinpearl Danang Riverfront ✨Роскошный отель, расположенный у реки Хан, являющийся визитной карточкой Дананга. Из...

インスタ

2026.6.21
Клиенты увеличились в 2 раза в Дананге? Владелец ресторана Sushi Be в Дананге поделился...

ダナンで顧客が2倍に増加?ダナンのスシ卑のオーナーがGurutto Vietnamを使用した後の実際の効果を共有しました。昨年12月からウェブサイトを構築した後、予約するお客様の数は前年同時期と比べて2倍から2.5倍に増加しました。Inst...

インスタ

2026.5.07
🍣JAPA Sushi - это японский ресторан, открытый в Дананге шеф-поваром-владельцем, много лет управлявшим японским рестораном в Германии.🍣

🍣JAPA Sushi は、ドイツで長年日本料理店を運営してきたシェフオーナーがダナンでオープンした日本食レストランです。🍣海外で培った経験を活かし、「毎日、本格的な寿司と刺身を提供したい」という想いから誕生しました。JAPAでは、新鮮...

インスタ

2026.5.04
Местный рынок в Дананге, который стоит посетить: «Хан рынок (Chợ Hàn)» 🛍️ Всего в 10-15 минутах езды от международного аэропорта Дананга, удобно для посещения между осмотром достопримечательностей...

ダナン旅行で外せないローカルスポット「ハン市場(Chợ Hàn)」🛍️ダナン国際空港から車で約10〜15分とアクセスも良く、観光の合間に気軽に立ち寄れる人気の市場です。市場の中に入ると、ベトナムらしい活気あふれる雰囲気が広がります。1階で...

インスタ

2026.4.24
Некоторые воспоминания длятся вечно. 🤍━━━━━━━━━━🇻🇳 Обеденный стол без матери, но отец всегда...

Some memories last forever. 🤍━━━━━━━━━━🇻🇳 Bàn ăn vắng mẹ, nhưng cha luôn lấp đầy bằng nụ cười.Những ngày thơ bé đứng ...

インスタ

2026.4.23
Показать больше

FAQ для партнеров ぐるっとベトナム

На этой странице собраны часто задаваемые вопросы и ответы от магазинов и компаний, рассматривающих присоединение к «ぐるっとベトナム».

1. О сервисе в целом
«ぐるっとベトナム» — это региональный портал, публикующий информацию о гастрономии, бьюти, туризме и шопинге в крупнейших городах Вьетнама, таких как Дананг, Ханой и Хошимин.

Главная особенность — первая в мире система «AI‑автоперевода и интеграции с социальными сетями».

Автоматически поддерживаются шесть языков: японский, английский, вьетнамский, корейский, китайский и русский, что позволяет доносить информацию о магазине до туристов со всего мира и местных жителей.
Начиная с ресторанов и кафе,

・Салоны красоты
・Массаж / спа
・Отели / туристические объекты
・Шопинг
・Недвижимость
・Больницы
・Курсы / обучение
・Сервис бытовых услуг

— сервисом могут пользоваться представители самых разных отраслей.
Главное отличие — возможность привлекать клиентов на нескольких языках без лишних трудозатрат на ведение.

На обычных порталах требуется создавать отдельные страницы для каждого языка, а в ぐるっとベトナム достаточно публикации в соцсетях, чтобы автоматически отражались:

・Обновления сайта
・Многоязычный перевод
・Обновления Профиля компании в Google
・Публикация отзывов

и другое.
2. О функциях и системе
Достаточно опубликовать пост в Instagram или Facebook — и его содержимое автоматически появится на странице вашего магазина в ぐるっとベトナム.

Кроме того, при использовании опции Google (220 000VND в месяц) публикации будут автоматически добавляться и в раздел «Что нового» Профиля компании в Google.
Благодаря AI перевод автоматически поддерживает следующие шесть языков.

・Японский
・Английский
・Вьетнамский
・Корейский
・Китайский
・Русский

Вы сможете донести информацию о магазине до многонациональных туристов.
Если отсканировать смартфоном QR‑код, размещенный на столе, меню автоматически переведется и отобразится в соответствии с языковыми настройками телефона клиента.

・Обслуживание иностранных гостей
・Мгновенное отражение изменений в меню
・Снижение затрат на печать

и другие преимущества.
3. Об эффективности привлечения клиентов
Благодаря размещению на ぐるっとベトナム

・Единообразие NAP‑информации
・Автоматическое отражение обновлений в соцсетях
・Накопление отзывов

повышается оценка со стороны Google и упрощается выход на более высокие позиции в поиске на Google Картах.
Да.

Информация о магазине управляется в виде «структурированных данных», понятных ИИ, и реализованы меры AIO (оптимизация для AI‑поиска), благодаря которым заведение чаще рекомендуется в AI‑поиске, таком как ChatGPT и Gemini.
4. О договоре и поддержке
Мы предлагаем планы, соответствующие масштабу и потребностям вашего заведения.

・Базовый план размещения
・Интеграция с отзывами Google
・Автообновление из соцсетей

Можно комбинировать опциональные функции.

Подробности, пожалуйста, уточняйте.
Да, без проблем.

Достаточно публиковать посты в привычных соцсетях, например Instagram, и сайт с Google Картами будут обновляться автоматически.

Панель управления имеет простой дизайн, поэтому пользоваться ею легко даже без IT‑знаний.
① Объяснение функций и стоимости
② Сбор информации о заведении
③ Оформление договора
④ Создание страницы заведения

Публикацию и запуск работы можно начать в максимально короткие сроки.

ReviewОтзыв

Дружелюбная команда, быстрый ответ...

Дружелюбная команда, быстрый ответ. Сайт поддерживает множество языков (вьетнамский, японский, корейский, английский, китайский, русский и т. д.), что помогает более эффективно продвигать имидж. После того как QR Connect разработал сайт, мой магазин стал заметно привлекать больше клиентов. Спасибо, QR Connect!

Это компания по разработке са...

Это лучшая компания по разработке сайтов, с которой я когда-либо сотрудничал(а)! Сайт сделан очень профессионально, много удобных функций, особенно поддержка нескольких языков — идеально для компаний, которые хотят привлекать международных клиентов. Я также могу связать сайт с фан-страницей Facebook и публиковать посты автоматически, что экономит много времени на маркетинг. Консультанты чрезвычайно отзывчивые и дружелюбные. Очень доволен(а), 10/10!

Хотя я мало знал о маркетинге и ведении бизнеса во Вьетнаме, ...

Хотя я мало знал о маркетинге и ведении бизнеса во Вьетнаме, после создания сайта в Gurutto Vietnam количество клиентов заметно выросло. Благодаря многоязычной функции легко общаться с зарубежными клиентами, а благодаря функции бронирования мы получаем много запросов. Дизайн аккуратный, есть все необходимые функции — я очень доволен. Сотрудники очень дружелюбные, внимательное обслуживание внушает доверие. Цена разумная, и то, что сайт такого качества можно сделать за такую цену, — однозначно рекомендую!

Показать больше

InfoИнформация

Название QRconnect(ベトナムハノイ・ダナン・ホーチミンのWEBサイト制作マーケティング会社)
Адрес 79 Lê Lợi, Thạch Thang, Hải Châu, Đà Nẵng Как добраться
Телефон 0236-654-5100
business hours 9am-6pm(Saturdays and Sundays off)